BR-KLASSIK

Wenn 110 Musiker und 13 SängerInnen eine Reise in die Vereinigten Arabischen Emirate unternehmen, um dort Wagners "Walküre" aufzuführen, so ist das per se ein Riesenakt. Wenn dann allerdings der Dirigent ausfällt, muss schnell gehandelt werden. Katharina Wagner, die mit den Bayreuther Festspielen zurzeit in Abu Dhabi gastiert, stand genau deshalb ziemlich unter Strom. Fand aber in Markus Poschner spontan einen idealen Ersatz.

Eine schwarz gekleidete junge Frau läutet eine kleine Glocke und drängt sich durch die Menschenmenge im Foyer. Immer wieder sinkt sie mit ihren Pumps in den butterweichen Teppich. Trotzdem treibt sie das Publikum, das sich eigentlich auch mit Tee aus goldenen Tässchen wohl fühlt, unerbittlich in den Konzertsaal: Damen in schwarzer Abaya neben Damen im kleinen Schwarzen, Herren im eleganten Anzug und in traditioneller Kleidung. Gemächlich nehmen alle auf den korallenfarbigen Samtsesseln Platz.

Erhöhung durch Wagner?

Zaki Nusseibeh, Regierungsminister von Abu Dhabi | Bildquelle: picture-alliance/dpa Es gibt garantiert ungemütlichere Orte auf der Welt, an denen Wagners Musik gespielt wird. Dirigent Markus Poschner geht ans Pult. Was dann jedoch erklingt, ist nicht von Wagner, sondern die Hymne der Vereinigten Arabischen Emirate – draufgängerisch und stolz. Das passt schon mal ganz gut zu den Wagnerhelden. Regierungsminister Zaki Nusseibeh sieht viele Parallelen zwischen arabischer und deutscher Kultur, und vor allem Entsprechungen in der Wirkung der jeweiligen Musik. Dabei spricht er von Exaltation, also: Erhöhung durch Musik. Für Katharina Wagner passt die Musik ihres Urgroßvaters sowieso überall: "Grundsätzlich sprechen mich fremde Kulturen an. Die Idee, Wagner hier aufzuführen, wo er noch nie gespielt wurde, finde ich im Sinne des Kulturaustauschs eine sehr interessante Idee."

Herausfordernde Akustik

Zum Team der "Walküre im Orient" gehört auch die Sopranistin Catherine Foster. Sechs Jahre lang hat sie jeden Sommer die Brünnhilde im Bayreuther "Ring" gesungen; eine knappe Woche Vorbereitungszeit für die Abu-Dhabi Premiere muss also ausreichen. Die größte Herausforderung stellt die Akustik im Konzertsaal dar: Teppiche, Stofftapeten, Stühle schlucken vor allem die Obertöne. Catherine Foster gibt eine hinreißende Brünnhilde, mal aufmüpfig grell, dann wieder sanftmütig im feinsten piano. In Zaki Nusseibeh hat sie einen begeisterten Fan. Er sitzt in der ersten Reihe und hängt an jedem deutschen Wort, das über ihre Lippen kommt. Er liebt die deutsche Sprache, war Übersetzer für den Landesvater Scheich Zayid. Libretto oder Übertitel braucht er also nicht: "Ich kann das Stück auswendig, habe es auch mehrmals in Bayreuth gesehen", berichtet er.

Link im Programmheft

Damit ist Nusseibeh sicherlich eine Ausnahme im Publikum, das zu 80 Prozent aus westlichen Expats und zu 20 Prozent aus Einheimischen besteht. Zwar kann man sich bei Bedarf das Libretto mit dem Handy downloaden – der Link steht im Programmheft – aber davon macht kaum jemand Gebrauch. Damit hatte man wohl auch gerechnet. Auf einer Leinwand hinter dem Orchester läuft ein Film, der die Handlung in 400 Clips erklären soll. Die Raffinessen des Textes bleiben dabei logischerweise auf der Strecke, dafür kommt ein wenig "Herr der Ringe"-Ästhetik mit vielen Einstellungen in Zeitlupe ins Spiel.

Ein Probentag muss reichen

Markus Poschner führt in Abu Dhabi die "Walküre" auf. | Bildquelle: © Foto Kerschi Im Mittelpunkt dieses Operndebüts in Abu Dhabi steht ganz klar die emotionale Seite von Wagners Musik. Die soll mitreißen. Dafür importiert der regierende Scheich in die Stadt der Superlative, wo deutsche Autos der Oberklasse DAS Statussymbol sind, wo die Hochhäuser jeden Tag noch ein paar Zentimeter zu wachsen scheinen – nichts weniger als das beste Wagnerorchester der Welt. Und dafür muss dann auch ein Tag Probe ausreichen. Dirigent Markus Poschner: "Da alle mit dem Stück so eminent gut vertraut sind, spielt das Orchester auch auswendig. Man hat natürlich alle Augen auf sich ruhen, aber das liebe ich!" Orchester und Sänger kommen überraschend gut mit dem flauschigen Ambiente im Saal zurecht. Jedes noch so kleine Holzbläser-Solo ist zu hören, die Streicher gleiten geschmeidig durch jede noch so winzige dynamische Nuance. Die Freude an diesem freien Musizieren in einer total fremden Umgebung wirkt auf alle hörbar inspirierend. Katharina Wagner kann sich auch zukünftig eine Zusammenarbeit mit Abu Dhabi vorstellen. Dann allerdings am liebsten szenisch und Open Air – und am besten den "Lohengrin", wie sie verrät.

Wagner in den Lehrplänen des Emirats

Bis es soweit ist, hat das Publikum ja noch ein paar Jahre Zeit, um sein Sitzfleisch zu trainieren. Während im ersten Akt der "Walküre" die Reihen größtenteils noch gut gefüllt waren, haben im zweiten Teil nicht wenige Besucher das arabische Buffet im Vorraum dem Liebesdrama im Konzertsaal vorgezogen. Den Wagner-Marathon durchgehalten hat nicht einmal die Hälfte. Aber es werden bereits jetzt viel Geld und Mühen in das Publikum der Zukunft investiert. Dafür sorgt der Regierungsminister persönlich – und der künstlerische Leiter der Reihe "Abu Dhabi Classics", Ronald Perlwitz. Schulklassen besuchen die öffentliche Probe, das war auch in der "Walküre" so. Zudem werden Meisterkurse für Jugendliche angeboten und Klassik wird im Lehrplan verordnet: "Momentan lehren mehrere Hundert Schulen Richard Wagner!"

Sendung: "Allegro" am 31. Januar 2019 ab 6:05 Uhr auf BR-KLASSIK